第378章 注孤生！(2/3)

其实若樱是水瓶座，按照韩国年龄算法，早月出生的她和河秀晶也是同岁亲故，本来不需要叫欧尼。不过她把对方当做半个中国人看，在中国人眼里，早出生一分钟那也是姐姐啊。

顺便说一句，如果按照中国的传统年龄观念，若樱的生日在春节之后，所以她和刘可韦一样，都属兔。从这个角度看，她和刘可韦才是“同龄人”，这就是两国文化的细节差异了。

作为文案组执行策划，河秀晶目前主要负责的就是给段杉杉打打下手——虽然最近工作室也算是比较忙的阶段，不太适合请假，但那是更多是针对部门主管而言，至少也得是段杉杉这样组长级以上的小头目，才有这个说法。

段杉杉本人在场的情况下，河秀晶在或不在，对团队来说区别真心不算大。

理论上来说，段杉杉自己就有权安排河秀晶这个直接下属休一两天假。

身为韩华混血，河秀晶要是客串一下翻译的话，专业水平甚至比若樱还高。

她是典型的天蝎座和天蝎性格，性格神秘为人冷淡，朋友本来不算太多。但因为“同岁亲故”这个缘故，在工作室里，她和若樱的关系向来还算不错。

所以，如果若樱找她帮忙，段杉杉又愿意配合的话，让她到茶庄顶若樱一天班应该没什么问题。

若樱本身就难得唱一回反调，这会儿又把理由给得这么全面，也拿出了说得过去的应急方案，段杉杉纵然再不乐意，看她和车光龙的面子也不好再说啥了。

“你真想去？”段杉杉盯着蔡萍萍，小声地问了一句。

蔡萍萍板着脸，面无表情地点了点头。

好吧，段杉杉颓然叹了口气，然后对着金延平欠了欠身：“那么，我就只能拜托你们在这期节目中照顾好这位不会说韩文的孩子了。”

如此郑重其事的请托，金延平还是第一次在这位段策划身上看见。一边在哭笑不得于我都还没表态呢，sunny和你们居然就“擅自”一唱一和地把事情决定下来了，一边连忙挥手笑称不敢当，自己一定会尽力云云。

不过，他们都说到这个份上了，金延平自然也不好明确表示反对，只得捏着鼻子认了下来。

段杉杉又对sunny欠了欠身：“也拜托sunny西多费心！”

见到比自己年长十来岁的人对自己行礼，sunny连忙躬身还礼，弯腰的幅度比段杉杉还低。

“老刘，若樱，萍萍就交给你们了啊……”最后，段杉杉望了望刘可韦和若樱，扯扯嘴角这样说道，“要是她发生点啥磕破碰破的小状况，我都没法和她姥爷姥姥老爹老妈他们交代。”

之前他对金延平和sunny说的是韩文，蔡萍萍自然有听没有懂，这句话用的却是中文，她一下子就不乐意了。

我和你是这种需要你去拜托别人来照顾我的关系吗？

“那位大叔，我上个节目和你能有什么关系，用得着你来说这些吗？”她脸色绯红地嗔道。

“别误会，你来了韩国我就有责任照顾好你，就算你换了桂蓉，在这儿我也一样这么说。”段杉杉一本正经地解释道。

桂蓉自然是他小姨的宝贝闺女，蔡萍萍的闺蜜之一。

言外之意也可以理解为：在我眼里，你也和我表妹差不多，你来了韩国，我就得对你和你的家人负责。

“段叔啊段叔，你真是……注孤生！”对段杉杉和蔡萍萍的关系了解得稍微多一点的若樱，深深吸了口气，想说什么，最后还是只用了三个字来表达自己的感慨。

所谓“注孤生”，自然是“注定孤独一生”的简称。

这本来也算是拉近彼此距离的一个好机会吧？换了我们家小车的话，肯定会说“我放心不下你，所以才拜托别人”之类的话，那效果该有多好！

说不定一下子就能把萍萍姐给感动了！

可你呢？竟然认认真真地解释撇清起来——段叔你真是个大木头！

从去周庄那回起到现在也有半年了，难怪这么久以来，你和萍萍姐的关系一直都处得这么不冷不冷不尴不尬的呢！

“我咋了？”