ABC小说网手机小说首页小说搜索

返回《纯禽记者》

ABC小说网(abctxt.cc)

首页 >> 纯禽记者 () >> 第1473章 童书,一场肮脏的盛宴!
亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.abctxt.cc/52074/

第1473章 童书,一场肮脏的盛宴!(2/3)

做成的书,方便这个年龄阶段的孩子撕咬,不会伤到脸和嘴巴。),这类书,布越好越昂贵,一本七一般是五十元左右;塑料类的更不用说了,很多带音乐,音频的书是必然要用到塑料做封套的,一本不超过八页纸的这类书一般是一百元左右。

现在,使用得最广的是铜版纸以及高精度的卡纸,也就是胶版纸。这类型的纸质厚而亮,拿在手里很有质感,再加上一个很厚的封面,或者很是精致的封面,便是经典之作《安徒生童话》,海外获奖优秀童书引进版之类的精品刊物。

去书店里看看吧,去国内网购书籍的平台看看吧,铜版纸,高精度的卡纸之类的书籍占据了半壁江山,深受妈妈们的追捧,无论是价格定位四五十的普通版,还是印刷精致的八九十块的精品版,抑或是动辄几百的收藏版,都处于畅销版的前五十。

这类书,在国人看来便是精品童书:内容经典,印刷优良。

“我们的杂志,不能采用反光度高的铜版纸,胶版纸,如果为了保障绘图颜色更好要使用的话,也要使用亚光铜,尽量减小反光。”高冷摇了摇头:“我们的刊物,不需要那么华丽又害人的外表,我个人倾向于蒙肯纸。”

凹丽脸上露出了一个笑容,她似乎有些激动,也有些感动,点了点头:“那就太好了,现在的童书……那样的童书真的太害人了,蒙肯纸的确比较好,轻,就是看上去……现在很多妈妈不识货的,以为蒙肯纸不好,其实那才是保护视力的纸张。

用光泽度高的铜版纸制作而成童书,看上去光鲜亮丽,也是如今90童书会使用的,这普及程度就跟当年牛奶的三聚氰胺一般。而实际上,这种抛光的卡纸,反光度高的铜版纸对孩童的眼睛伤害极大。

极大。

这也是为什么国外的儿童书籍,成人书籍很多拿在手里很轻很轻,看上去纸张远没有我们的亮泽的原因,他们大部分使用的蒙肯纸,也就是我们俗称的轻型纸。

国外的书籍,在使用铜版纸的时候也一定会使用亚光铜,将亮度降到最低。

而国内的书籍则恰恰相反。

如果那些呕心沥血的妈妈们知道这些内幕,恐怕在选择给自己孩子购买书籍的时候,会看一下纸张吧。就如同当年给孩子们喝三鹿的妈妈们一样,如果哪个报道再早一点出来,便少了很多大头娃娃。

无奈的是,现在的妈妈们,还不知道这一层,不知道在畅销版的,有一大半是使用的这类纸张,是会害了孩子里视力的所谓精品书籍。

“我们引进国外的优秀童书,0岁到5岁之间的优秀童书篇幅都很短,我的想法是五六页就可以完成的一个故事没必要弄成十几页。原文引进,虽然这样费钱,但毕竟译者的内容才是原汁原味,不是现在的刀加浆糊的模式。”高冷继续说道,说到这,他有些不好意思地笑了笑:“这方面,您是行家,我要是有什么构想不对的地方,您教教我。”

凹丽听到这里,呼吸有些急促激动了起来,她甚至有些红了眼眶。

“对,我也是建议不要像现在市面上一样,动辄《安徒生童话》,动辄《小红帽》之类的改头换面就成了精品书,你的想法很对,经典的童话故事拿过来缩编,改编,是大忌,是残害儿童。如果故事很长,我们可以连载,但是绝对不能缩短改编。”

说着,凹丽长长地叹了一口气,摇了摇头:“现在的童书,都是改编版的所谓名作啊!这可是残害,从骨子里的残害啊!”

这种模式,在圈内有个专业名词:刀加浆糊。

刀,用刀把一篇小学生看的三千字左右的中长篇童话切成低幼儿童看的不到两百字的童话。比如《卖火柴的小女孩》,在低幼儿童版本里就很盛行,两百字的童话,配上一堆图片,华丽丽的一本精品书横空出世。

版权?这伤害了国外故事版权?

不,这钻了版权的空子。

这两百字都是译者自己写的,就写个大概意思,图片也是现配的,不违反版权法。

把经典童话故事直

状态提示: 第1473章 童书,一场肮脏的盛宴!
第2页完,继续看下一页