第00026章人类悲欢并不想通(2/3)
/p>ウミネコが桟桥で鸣いたから
波の随意に浮かんで消える
过去も啄ばんで飞んでいけ
仆が死のうと思ったのは
诞生日に杏の花が咲いたか
……
林尘一开口整个房间里的人都傻眼了。
果然是日语。
而且这日语听着相当标准。
丁宁、刘涛、王燕三人露出了错愕的神色，丁宁更是点评道：“这首歌非常的不错，歌词听起来非常的有力量，所以哪怕没有标准的配乐伴奏，我都觉得这是一首好歌。”
刘涛道：“丁老师，您听得懂日语？”
“当然听不懂啊，我瞎说的，直播呢，给点面子，听得懂听不懂不重要，只要夸就完事了。”
丁宁认真的说道：“王老师，您说呢？”
王燕强忍着笑意道：“丁老师，您说的对，我觉得这确实是一首好歌，虽然我同样听不懂。”
……
直播间开启了刷屏模式。
“666，我决定要当林尘的粉丝了。”
“p，我还以为是个噱头呢，结果竟然真的日语歌。”
“谁能给翻译一下这是唱的什么？我只是看个直播啊，这有点超纲了啊。”
“虽然听不懂唱的是什么，但我承认丁宁和王燕说的，这确实是首不错的歌曲。”
……
刷屏在继续。
淼淼观看直播同样被震住了。
她没有想到林尘竟然唱日语歌。
而且淼淼是懂日语的。
这开头的大致意思是……
曾经我也想过一了百了
就因为看著海鸥在码头上悲鸣
曾经我也想过一了百了
随波逐流浮沉的海鸟啊
也将我的过去啄食，展翅飞去吧
曾经我也想过一了百了
因为生日那天杏花绽放
在那筛落阳光的树荫下小睡
……
这歌词太有意境了。
开头也确实有点丧。
在如今全民焦虑的时代下，谁都曾有过一了百了的想法。
这是淼淼能够听得懂歌词的情况下，对于听不懂歌词的现场工作人员和观看直播的小伙伴来说，他们就一个感觉。
林尘唱歌真的好用力啊。
只看得林尘唱到了尽兴之处，声音都变得嘶吼了起来。
……
今日はまるで昨日みたいだ
明日を変えるなら今日を変えなきゃ
分かってる分かってるけれど
……
刹那间，林尘唱到这里的时候仿佛完全的融入到了这首歌之中。
他想到了很多。
这首歌曲林尘曾经在第一世听过，那个时候他正处于人生的低潮期，活到30岁都没有女朋友，相亲总是失败，因为长样一般还有些胖，种种叠加他觉得自己死了算了。
在那么一个情况下，他看到了中岛美嘉表演的视频，可以说给了林尘极大的力量。
尤其是歌词更是极大的戳到了林尘的内心。
歌词的这句‘今日和昨日相同，想要更好的明天，今天就须有所行动’可以说是自古以来华夏多少人常常劝的话。
明日复明日，明日何其多。
今日事，今日毕。
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
等等诸如此类的话其实和歌词大致相同。
总之就是不要把今天给浪费掉。
活到第三世，尤其是第二世在病床上感受着死亡的离去的林尘对这首歌感触更深。
一首好歌是有感情的，一首好歌唱到动情之处感动的并不仅仅有听众，也有自己。
现在的林尘就是如此。
他的双眼稍显通红，声音有些撕心裂肺。
……
仆が死のうと思ったのは
少年が仆を见つめていたから
ベッドの上で土下座してるよ
あの日の仆にごめんなさいと
パソコンの薄明かり
上阶の部屋の生活音
……
インターフォンのチャイムの音
耳を塞ぐ鸟かごの少年
见えない敌と戦ってる
六畳一间のドンキホーテ
ゴールはどうせ丑いものさ<
第2页完，继续看下一页