086 节日(2/3)

走进霍普伟检察官的办公室，罗夏看到霍普伟检察官坐在沙发上，在他对面，背对着罗夏坐着一名身穿深色西服的白人男子。

霍普伟检察官看到罗夏，连忙站起身伸出手，说道：

“警长你来了。”

“抱歉，有点晚了。”

罗夏与霍普伟检察官握了握手。

“没有了。

霍普伟检察官笑道，“这位是联邦调查局的特别探员，约翰·加勒特。”

约翰·加勒特？罗夏心中一沉，这个名字……

被称作约翰·加勒特的联邦探员站起身，对罗夏伸出手，露出灿烂的笑容：

“你好，警长。”

罗夏舔了舔嘴唇，迟疑了下才与他握了握手，看着这个三十来岁的中年白人，他想起了一个名字，在神盾局也有一个特工名叫约翰·加勒特，并且他还是九头蛇的间谍，代号“千里眼”。

“你好，加勒特探员。”

罗夏眯起眼睛，不动声色地问道，“联邦调查局怎么会对托尼·普拉迪诺感兴趣？”

“我和药监局还有洛城警方合作处理毒品案件。”

加勒特探员笑了笑，坐回到沙发上，“每隔一段时间普拉迪诺的名字就会出现在我的办公桌上，但没有实质证据可以起诉他。”

罗夏坐在加勒特探员的对面，点了点头。

霍普伟检察官在一旁说道：

“不过，我们现在可以告他谋杀了。”

罗夏想了想，问道:

“霍普伟检察官，你依然坚持用大陪审团吗？”

“是的。”

霍普伟检察官点头道。

在山姆国，“大陪审团”显然是相对于“小陪审团”的概念，但区别并不仅仅是规模的大小，因为传统意义上大陪审团为23人，但有一些州规定大陪审团人数低于这个数，甚至可以低至6人，而小陪审团通常是6-12人，可见，并不是以人数来区分“大”和“小”。

而大陪审团制度直接来源于宪法第五修正案，简单说，检察官对于重罪（felony）和死罪的指控，必须通过大陪审团的审查，（当然，嫌疑人也可以放弃这个权利，直接要求进入审判程序，相当于放弃免予起诉的机会）。

而大陪审团的工作是，通过审查检察官的指控和证据，决定是否以该指控的罪名起诉嫌疑人。通俗点说，大陪审团所参与的是一个庭前程序，而不是审判程序，在华夏，这个程序勉强可以对应检察院的审查起诉程序，但不同的是，山姆国的大陪审团是公民权力的化身，因为它就是由公民组成的。

而小陪审团，也就是常在影视作品中看到的那些，坐在法庭侧面前后两排表情严肃的叔叔阿姨，参与的是法庭审理程序，也就是已经决定起诉，提交陪审团并启动法庭审理程序的案件。提交小陪审团的案件不限于刑事案件，也包括民事诉讼，而小陪审团的职责是，对事实作出裁决，一般就是“guilty！notguilty！（有罪！无罪！）”或者“赔钱！不赔！”

还有一个很重要的区别，大陪审团只听取公诉一方的证据和意见，或者独立进行调查，而不听取辩护人的意见，所以，检察官只要说服大陪审团，案件就可以顺利进入起诉程序。

据罗夏了解，普拉迪诺的律师已经向老法官提交了保释申请，估计用不了多久，普拉迪诺就会离开警署回到他的城堡庄园。

“这起案件的证据确实有点薄弱……”

霍普伟检察官叹了口气，“但我们有死者的手和麦克的手机。”

“但是这些只是间接证据。”

加勒特探员说道，“哪怕是有目击者，他现在也不见了，我说的对么，警长？”

“是的。”

罗夏点了点头，“麦克·莫里斯现在确实不见了。”

“好吧。”

加勒特探员摊开手，“没有证人，只凭证据，我们是无法将普拉迪诺定罪的。”

“警长。”

霍普伟检察官问道，“麦克·莫里斯是怎么