第四百九十七章 星云奖和雨果奖(2/2)

要知道雨果奖评选的一大限制条件便是作品必须译成英文，这导致亚洲地区一直以来都从未有过科幻作品获奖，一直到2015年刘慈欣的《三体》诞生，这才打破了零的记录。

对于年轻人而言，这也是他穿越以来所面对的最大的挑战之一，与他当初为自己制定的目标——拿下诺贝尔文学奖，在难度上已经相差无几了。

他仔细考虑了一番，决定还是放弃将《最后一个公民》直接翻译成因为拿去竞争美国星云奖和雨果奖的想法，决定在将《最后一个公民》系列写完之后，再认真写一篇可以拿去参赛的文章。

只不过年轻人并不打算再另写一本长篇小说去参赛，而是打算写一个短篇或是中篇小说。毕竟对他而言一部长篇小说需要承载的东西实在太多，即便是有着前世的经验和诸多想法，这依旧是一件费时费力的事情。在已经写完了一部长篇小说的基础上，年轻人并不想马上接着又去写另一部长篇小说，尤其是这篇小说还要拿去竞争雨果奖。

而短篇小说或是中篇小说则要轻巧方便的多，写起来也没有那么复杂，可以让年轻人将更多的时间花在雕琢和研究剧情上，而不是单纯的扩充字数，忽略了整体性的结构、语句与伏笔。而短篇小说因为篇幅不长，年轻人可以很快完成的同时，也可以更直观的从整体性上来评价自己的小说。

就在年轻人拿定主意后，准备回家的时候，他的手机却收到了来自石原里美的短信：“事情已经处理好，请社长原谅~让我请社长吃饭作为赔罪吧！请务必让我这样做！”