第五十七章 备考(3/3)

一位老师打开了张释的试卷，第一眼看到的就是张释的翻译，而当他看望了过去，眼前便是一亮。

“翻译的好呀！！！”

看着张释试卷的老师惊叹道，另外一位老师见到了他的反应，过来一看，惊了，张释的翻译无不体现着‘信达雅’三个字！翻译不但准确！最关键的时候意境也非常符合原文！

其实这两位老师最为惊叹的不是张释的翻译，而是张释的态度，考试中的翻译需要的是你能完美的直译过来，主干不能多也不能少，否则就要扣分，而张释丝毫不顾及这一点，放弃了自己的分数，使得他的翻译更加的靠近作者想要表达的意思。

难怪张释能成为天才，而其他人成为不了！这两位老师现在也算是对张释佩服的五体投地了。