第685章 引进(1/2)

《icfuture》与漫画志的谈判，比沈昕想象中的要快不少。

大概在周末，双方便已经达成了合作意向。

这次的合作，不止牵扯到《dn》一本漫画，还牵扯到《妖道》、《鼎食》等一系列作品，在《icfuture》app上连载的小部分轻改漫画，也会出现在漫画志上。

此外，《icfuture》也将会引入一部分比较火的轻改漫画，放在自己的app上。

至于《dn》，首先，漫画志保证会进行大规模的宣传，包括但不限于app、网络、直至杂志、电视传媒等等，同时，还会有单行本发售，并保证每一卷不低于50万册的首版。

漫画志之所以如此有信心，除了《钢炼》在11区掀起的漫画热潮之外，《dn》前三话的name和与笔记有关的设定，也让他们断定，这会是一部质量很高的漫画。

沈昕在这次合作中，也将获得不菲的收益。

漫画志引进《dn》后，11区也在读者群中引起了激烈的讨论。

“我还以为会是《少年leap》引进《dn》呢？没想到是漫画志。”

“漫画志也好，这样不用刻意前往书店，直接用手机或者ipad观看就行了。”

“你们都在说《dn》……它到底在讲什么故事？”

“不知道，11区没有引进，要么啃‘生肉’，要么找翻译。”

“话说，漫画志既然引进了《dn》，那么，短篇是不是也会登录网站。”

“确实有这个可能……”

不少读者在漫画志的官推下方询问，很快官推便给出了答复——《dn》的短篇正在加紧时间翻译，之后会收录到网站以及手机客户端。

得到回复之后，读者们立刻开始了欢呼声。

《少年leap》本来想等《dn》正文连载后，判断其质量，在考虑是否引进——再不济，也要看一眼前三话的naure》没给他们这样的机会，而是快速与点川书店达成协议，将《dn》在11区的版权给了漫画志。

除了《y’s》之外，沈昕又有一部漫画不在《少年leap》手上。

《少年leap》的众编辑在得知这个消息后，也在私下里进行了讨论，他们也想看一下，《dn》会在11区达到什么水平的销量。

《钢炼》能热销的原因，不止因为其出色的质量，还因为《少年leap》是11区最大的漫画平台。

所以，他们一致认为，《dn》前途未知。

……

沈昕在得知《dn》被授权给漫画志后，也只是稍微缓了片刻，但很快，又继续开始创作。

只要作品的质量合格，无论是在点川书店连载，还是《少年leap》，都会有不错的成绩。

在地球，《dn》不止在11区有人气，同样在欧米有不错的口碑，所以，问题不算太大。

或许，由于刊登在网站或者app，《dn》的传播会更方便。

郗慕晗将一杯红茶轻放在沈昕的桌旁，返回自己的座位，捧起茶杯，轻喝了一口，却看到沈昕也端起了茶杯，仔细端详。

“哪儿来的这种样式的茶杯？”沈昕好奇道。

茶体是白色，外面印着霍华德的头像，郗慕晗的茶杯则印着温莉。

毫无疑问，这就是一套情侣杯。

“中午，王哥拿过来的《钢炼》周边。”郗慕晗眯起了眼睛，“很不错吧？”

“不错。”沈昕笑道，轻喝一口茶水后，又摆在一侧，“最近颜姐好像很忙啊……”

“是啊。很多作品都要翻译，尽管杂志社聘用了专业的翻译，但是，二次元有一些特殊的名词和用于，最近可能要进行简单的培训。”

“原来是这样……”

沈昕点头，不同领域有不同的翻译习惯，就算是专业人士来翻译，如果不了解这一行，也不一定能做到“信达雅”。

有些漫画比较热血，有些漫画比较中二，有时翻译的语序不同，效果也会不一样。

颜菲翻译过整一本《钢炼》，不说翻译的质量如何，但经验是有的。

“对了，哥，我想问你件事……”

郗慕晗低着头，内心犹豫，眼睛却偷瞄着沈昕。

沈昕干脆